Mnet「PRODUCE 48」を通じて誕生した日韓ガールズグループ「IZONE(アイズワン)」

宮脇 咲良さんらが参加しているということもあり、日本国内でも注目している方が多いのではないでしょうか。

そんな彼女たちのリアリティー番組が放送されるというニュースが飛び込んできました!

番組名は、「IZ*ONE CHU」

IZEONEメンバーの素顔に触れることができる盛りだくさんの内容になっているそうで、見逃すことができませんが、どうやらこちらは韓国語放送のみらしいのです;

せっかくならばしっかり内容を理解しながら楽しみたいところですが、今後、日本語字幕付きバージョンの放送予定はあるのでしょうか?

スポンサーリンク?

気になる「IZ*ONE CHU」の概要をチェック!

まずは番組の概要について、ざっくり押さえておきましょう。

「IZ*ONE CHU」は、国を超えた期待と関心を一身に受けるIZONEが、デビューに至るまでの準備過程を追った「デビューリアリティ」です。

メンバーたちの関係性に特に焦点を当てており、ライバルとして出会った彼女たちがひとつのチームとなり、誰より深い友情を築いていく様子が余すことなく収められています。

番組を見ると、グループ内における予想外の相性やリアルな日常の様子をチェックできるとあって、既に各方面から高い関心が寄せられていますね。

日本においても、10月25日(木)午後11時からMnet(韓国のケーブルテレビ)にて放送がスタートおり、韓国語の放送で内容が理解できないながらも、「メンバーたちの笑顔を見ているだけで元気をもらえる」「日韓の少女たちが交流を深める様子を見て、言葉を超えた感動があった」と、好評を得ているようです。

スポンサーリンク?

日本語字幕付き版の放送予定は!?

とはいえ、やはり言葉を理解できた方がより楽しめるだろうということで、既にSNS等では日本語字幕付きバージョンの放送を求める声が複数上がっています。

しかしながら現状においては、「日本語版の放送については未定」ということです…。

Mnet JAPANの番組表にも、それらしい記載は何もありませんでした。

う~ん、残念!

YouTubeにおいて、個人的に日本語字幕を付けた番組映像を公開している投稿者もいるようですが、こちらはすぐに消されてしまうんですよね。

投稿者本人は良かれと思ってやっていることなのかもしれませんが、明らかな違法アップロード行為に当たるので、当然の措置といえるでしょう。

私たちも、このような違法動画には頼らないようにしましょうね!

ただ、「PRODUCE 48」同様、「IZ*ONE CHU」についても今後日本語字幕付きの放送が行われるだろうとの見方が有力です!

注目度の高いプログラムですし、私自身も、準備が整い次第字幕付きバージョンがスタートするものと考えています。

あくまでも予想(願望?)ではありますし、数か月遅れといったタイムラグが発生することは確実ですが、期待しながら様子を伺っておきましょう。

スポンサーリンク?