Tik Tok動画にてお風呂場で弟に対して、「カプラサニ」「ハマニチキシ」などの外国語でまくしたてるような動画が話題になっています。
同じ音源でイタズラしてしまった猫に対して叱る動画もありますが、この外国語はいったい何語でどういった意味なのでしょうか?
早速、動画内容やコメント欄を元に調べてみました!
コメント欄を整理してみた!
話題になっている動画は以下になります。
この動画のコメント欄は主に4つの内容に分かれています。
1.真剣な疑問、ネタだと分かっていない
・何言ってるか分からないのは私だけ?聞き取れない
・誰か日本語に訳してしてくれ!何言っているか分からん
・ネタみたいだけど、どこがネタで何が面白いの?
・これって何語なん?
・ネタコメとマジレスコメが混じっている。区別がつかん!
・え?何でみんな「言い過ぎ」って言ってるの?
2.ネタだと分かって敢えて批判している
・これネタだよな?ネタやったとしても言い過ぎ
・ドッキリだよね?じゃなかったらこんな悪口ありえへんわー
・Tiktokの民度が下がる。さすがにダメだろ。放送事故レベル
・チャバラハナシキニパソンまではいいけど、その後の後半は最悪
・最低だわ…チャパラハナシキニパソンとカムソファラリィニはさすがにあり得ない
・警察沙汰にならなかった?冗談でも言っていい事と悪い事がある
・弟にこんなこと言うのはヤバすぎだろ…酷いわ
・あまりに内容がヤバいので通報しておきました
3.ネタだと分かっていて面白がっている
・ネタって分かってない人多くて笑える
・ここのコメント欄好きなんだけどw
・マジコメントしてるやつウケる(笑)みんな本気みたいな言い方してるし
・みんなノリがいいよなー、意味わかってる人はいない
4.ネタと分かっていて知ったぶる
・私はこのチョボラ語を通訳としているものですが、翻訳すると…
・訳すと放送禁止用語を放っていますね。だから書けないです
・これはショウタ語ですね。だから誰も訳せないと思います。
・この言語はフランス語だよー
・広辞苑第7版には、「はじけるように大声で笑う事」って書いてあった。
動画はネタで意味はなく、ただの「ネタ」
コメント欄や動画内容から、この動画はただの「ネタ」であって、内容に深い意味は無いと予想されます。
一応、「キツイ外国語で相手(猫)を叱る」という趣旨の内容になりますが、動画内の外国語が何語でどういった意味なのかは音声を作った本人しか分かりません。
もしかしたら外国語っぽい適当な言葉をまくしたてているだけの可能性もありますね^^;
コメントしている人たちの中で言葉の意味や何語なのか分かっている人は1人もいないでしょう。
ですので、ほとんどの人が「ネタ」に便乗してノリで適当な事をコメントし、一部の人が「ネタ」だと理解出来ずに真剣に質問している感じになります。
いかにもtiktokらしい動画ではありますが、個人的にはもう少し分かりやすい動画をアップしてほしいとも思いました(笑)
この記事へのコメント一覧
この記事へのコメントはありません。